Italiano

Aprendiendo Italiano

Amore onorato, né vergogna né peccato.
Portare acqua al mare.
Restare lì come un merluzzo.
Essere al settimo cielo.
Nascere con gli occhi aperti.
Dormire sotto i ponti.
Ingoiare le lacrime.
Essere baciato dalla fortuna.
Non aver né capo né coda.
Dividire il grano dalla zizzania.
Onorate lʼaltissima poeta.

Inciampare in un filo d'erba.

El Italiano

Nicola di Bari y su “cuore zingaro” en “i giorni dellʼarcobaleno”, Doménico Modugno, y “Piove”, Adriano Celentano (Il Ragazzo Della Via Gluck) como Il mondo de Jimmy Fontana o Rita Pavone cantando su “Come te nos cʼè nessuno”, junto con otros muchos, como Al Bano, Nico Fidenco, o Iva Zannichi con “La riva bianca, la riva nera” lograron que toda una generación aprendiera su lengua [...]

Origen del Italiano

La base del italiano actual es el antiguo lenguaje de la Toscana, de modo similar al español cuya base es el castellano. Ambos idiomas, español e italiano, son fácilmente inteligibles para los hablantes de uno y otro aunque, naturalmente, hará falta adentrarse en su estudio para poder dominarlo.

De cualquier forma, al igual que sucede con el español, el italiano guarda mucha cercanía entre el lenguaje hablado y escrit [...]